Header Ads

5 Perkataan POPULAR Yang Sama Mempunyai Maksud Yang Berbeza Di Indonesia [5 GAMBAR]



Tengok maksud maksud perkataan Indonesia dengan Malaysia. Perkataan yang sama membawa maksud yang berbeza. 

EH. hihi..

Manala tau korang dapat cowok ataucewek orang seberang kan, jangan salah guna ayat pulak. 

Kang parah kang. Haha.

1. Butuh

Bahasa Indonesia: Perlu.
Bahasa Malaysia: Alat kelamin laki-laki. Biasanya digunakan untuk bahan mengumpat.

2. Wayang

Bahasa Indonesia: Wayang adalah boneka tiruan orang yang terbuat dari pahatan kulit atau kayu dan sebagainya yang dapat dimanfaatkan untuk memerankan tokoh dalam pertunjukan drama tradisional (Bali, Jawa, Sunda, dan sebagainya), biasanya dimainkan oleh seseorang yang disebut dalang.
Bahasa Malaysia: Kurang lebih memiliki arti yang sama namun umumnya kata Wayang ditujukkan untuk sebuah film yang diputar di bioskop. Gedung bioskop sendiri sering disebut sebagai Panggung Wayang.

3. Kapan

Bahasa Indonesia: Kata tanya untuk menyatakan waktu.
Bahasa Malaysia: Kain kafan.

4. Senang

Bahasa Indonesia: Gembira.
Bahasa Malaysia: Mudah.

5. Kereta

Bahasa Indonesia: Kereta api.
Bahasa Malaysia: Mobil. Bahasa Melayu umumnya menyebut Kereta Api secara lengkap untuk merujuk ke Kereta Api yang kita ketahui bersama.



No comments

Note: only a member of this blog may post a comment.

Powered by Blogger.